- излишек излиш·ек
- 1) (чрезмерное количество) excess, overage; (избыток) redundancy
иметь в излишке — to have (smth.) in excess
реализовать излишки — to dispose excesses
излишек багажа — excess baggage / luggage
излишки рабочей силы (часто употребляется как эвфемизм для безработицы, особенно частичной) — redundancy
2) (то, что остаётся) surplusизлишки военных материалов — war surplus
излишки сельскохозяйственной продукции — surplus of agricultural produce
Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.